jueves, mayo 28, 2009

POOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOR FIN!

Ya era hora! después de dos años de espera el martes me convocaron para dar clases en un instituto. Sólo son 6 días, pero ya son!
Soy feliz!

lunes, mayo 25, 2009

Password casero

En casa nos gusta ver el programa Password y siempre nos quejamos de lo difícil que lo hacen algunos concursantes o invitados.
Estabamos en el comedor, con la tele sin voz, mi novio diciéndome las pistas y yo intentando adivinar el password. No lo hacíamos tan mal y después de un par de intentos me fui a la cocina a preparar el puré cuando mi chico me llamó para que viera lo complicado que era ese concursante. (no recordé que había dejado el aceite en el fuego).
Cuando regreso a la cocina veo la olla humeando y al moverla prende fuego el aceite con lo que empiezo:
Lola: Fuego!
Chico: Bomberos.
L: Fuego!
C: Arder!
L: Fuego!
C: Llamas!
L: Qué no leches! que hay fuego en la cocina!!
Finalemente todo quedó en un susto y nos reímos largo y tendido!!

martes, mayo 19, 2009

Soneto XIII, Garcilaso

Mientras estudio recuerdo...

Soneto XIII

A Dafne ya los brazos le crecían
y en luengos ramos vueltos se mostraban;
en verdes hojas vi que se tornaban
los cabellos qu'el oro escurecían;

de áspera corteza se cubrían 5
los tiernos miembros que aun bullendo 'staban;
los blancos pies en tierra se hincaban
y en torcidas raíces se volvían.

Aquel que fue la causa de tal daño,
a fuerza de llorar, crecer hacía 10
este árbol, que con lágrimas regaba.

¡Oh miserable estado, oh mal tamaño,
que con llorarla crezca cada día
la causa y la razón por que lloraba!



viernes, mayo 15, 2009

Sin noticias de Lola

Todo sigue igual, encerrada estudiando, limpiando, estudiando, haciendo la comida, estudiando...
Ayer, después de día y medio sin salir, fui a dar la horita de clase que tengo con mi alumno americano al volver a casa estaba más alegre. Me vino bien que el tacón se quedara enganchado en una "claveguera" (lo siento pero ahora mismo no encuentro la palabra en español... esto de ser un tercio bilingüe me juega malas pasadas!) y caerme un chaparrón de los buenos -que convirtió mi pelo liso como la seda gracias a la plancha en unas ondas años 50-.
Ahora todo el mundo sabe lo que toca: ESTUDIAR!!
BESOS!

lunes, mayo 11, 2009

Lost in translations

Me pierdo, eso ha quedado claro. Me he pasado el fin de semana preocupada porque tenía que hablar con la Teacher, al acabar la clase a las 11h de la mañana ya medio despierta le explico en inglés(como he podido) que tenía problemas con la fecha de mi examen oral. Le digo: El día 10 de junio no puedo hacer el examen oral a las 11,45h porque tengo que trabajar. y la pobre mujer me mira con cara de poquer enseñándome el planing de las fechas de examen y me dice: " Lola, lo tienes el lunes 8 de junio a las 12, 45". Sólo he podido decir OK!, y demostrale que el otro día no me enteré de nada mientras nos hablaba... hablo demasiado con los compañero y luego pasa eso, que no doy una!

viernes, mayo 08, 2009

demasiado café...

oins! he tomado demasiado café y voy acelerada... el problema es que en todo el día no he tocado nada de opos y ahora me siento culpable. He quedado con mi ma y hemos ido a la biblioteca a coger libros, a tomar café y luego -como iba a su casa a comer- me ha tocado hacer alguna chapucilla en casa. Lo mejor ha sido poner unas florecillas que había comprado en sus tiesto y regarlas, con el solecito y mi sobrinillo ayudándome (o más bien descolocándolo todo). "Yo tayudo tita". "vamo' a sembá fores". Se hace mayor!

Estoy nerviosa y los dos cafés con leche y los dos cortados que me he tomado hoy no me ayudan. Explico: el miércoles pasado mi "profa" de inglés me preguntó qué día me iba bien para hacer el examen oral, "me da igual, en principio no tengo nada que hacer". Por lo tanto, me dio hora para el miércoles 10 de junio a las 11,45.

Después de comer estaba reposando no se qué había comido y suena el teléfono:
L: ¿Sí?
X: Hola Lola, soy X (el director de la academia donde doy clases). El día 9 y 10 de junio vienen más alumnos franceses, estás disponible para estas fechas?
L: Claro! (contando que estoy en el paro).
X: Ok, pues serían tres horas cada día. Muy bien, nos vemos mañana.
L: Vale, gracias X. Ciao
X: Ciao.

Nada más colgar el teléfono me doy cuenta que el día 10 tengo el examen hora y escribo un mail a la "teacher" explicándole para cambiar la fecha del examen. Todavía no ha contestado.
TEngo mala suerte, ya se sabe, los profesores de español tenemos poco trabajo, en verano es cuando más trabajamos y el resto del año alguna hora suelta para algún extranjero extraviado.
Y las listas sin avanzar, hace semana y media que no convocan a ninguno de hispánicas, a este paso no trabajo ni el curso que viene.
Por favor, ¿Alguien me da trabajo?

miércoles, mayo 06, 2009

Estudiando...

ay qué estrés!!
en junio tengo tres exámenes importantes: de inglés para obtener el nivel intermedio y las opos! MAre... que me va a dar algo...

Sí, estudiar es "so boring" más cuando son 72 temas de los que no podrás recordar todo y llevas 5 años de la carrera más 3 que hace que la acabaste estudiando lo mismo!!
Quiero verano ya!!!

Morir, o intentarlo...
Después de leer esto se me quitan las ganas de estudiar... ains! que me moriré, sí pero al menos moriré inteligente!

CONCENTRACIÓN! ¿Dónde te has metido?

sábado, mayo 02, 2009

Roc de Sant Gaietá

Ayer fuimos de visita a un pueblecito de Tarragona del que me enamoré y cuando esté establecida quiero alquilar una casita y retirarme a escribir un libro...
Cada parate está construida recordando a alguna parte de España.
Aquí algunas fotos.